発明・特許ジャンルの売れている本・上位12冊が表示されます。科学・テクノロジー ＞工学 ＞発明・特許、　1,523件中1件から12件までを表示

◇ＰＲコーナー◇

・新刊書籍 　 『あの手・この手の特許翻訳』著：杉山範雄　2月7日発刊（予）
　　　　　　　　　　翻訳者待望の書：惜みなく繰り出すノウハウと情報
・新連載 米国パテントエージェント 兼 特許翻訳家
　　　◇ジャッジが翻訳をジャッジ！◇8．閑話休題 (2011. 11.24更新)
・ ・ 特許翻訳校正者（在宅フリーランス）募集! (株)翻訳センター/大阪
・ 中国知財情報ChinaIP誌（隔月・年６回発行）年間購読受付中!
　★購読先の社員・職員の方は、当社の講座・セミナーは割引対象になります。

◇トピックス＆研究会・勉強会など◇

・インフォパット（国際特許法務研究会） 　　 ・ＫＴＫ（関西特許研究会）

2012. 1. 25 　◆「特許事務所求人コーナー」に三協国際特許事務所の求人情報、 「特許明細書・現地代理人向指示書の和英翻訳者募集」を掲載
2012. 1. 23 　◆「特許事務所求人コーナー」に鷲田国際特許事務所の求人情報、 「特許明細書・中間処理文書等の日⇒英翻訳者募集」を掲載
2012. 1. 20 　◆「中国知識産権ニュース2012-90号」「戦略型新興産業による特許出願優先審査予定」（北京三友知識産権代理有限公司 IP News より）を掲載
2011. 12.　29 　◆第25期、特許翻訳上級コース（東京・大阪・名古屋）H24年4月開講：プロを育てる半年の訓練コース、募集開始を掲載
2011. 12. 26 　◆ 　「中国知財情報 ChinaIP誌」第34号（2012年1月発行予定）◇「商業秘密の保護の改正、いつまで待つ？ 他」を掲載
2011. 12. 16 　◆大阪も開催 新しい特許翻訳無料講座 「特許翻訳者になりたい人のための無料講座/入門の入門」を掲載しました。大阪募集開始 !!
2011. 12. 15 　◆New 討論型講座 !!（米国改正特許法） 「米国特許制度における係争と改正特許法(AIA)」を掲載しました。募集開始 !!
2011. 12. 13 　◆ 特許事務所求人情報「久遠特許事務所、弁理士及び特許技術者募集」を掲載しました。募集開始 !!
2011. 11. 24 　◆　「米国パテントエージェント 兼 特許翻訳家◇ジャッジが翻訳をジャッジ！◇」 「8．閑話休題 」を掲載
2011. 11. 4 　◆ 　「中国知財情報 ChinaIP誌」第33号（2011年11月発行）◇「録音製品の二次使用報酬権の考察、他」を掲載
2011. 11. 3 　◆ 知財推薦書籍コーナーに新着書籍「米国特許訴訟　Q&A１５０問」（出版元AIPPI・JAPAN）を掲載しました。
2011. 10. 29 　◆ 特許事務所求人情報「旺知国際特許事務所、弁理士及び特許技術者（通信、電気、制御など） 募集」を掲載しました。募集開始 !!
2011. 10. 27 　◆新しい特許翻訳無料講座 「特許翻訳者になりたい人のための無料講座/入門の入門」を掲載しました。募集開始 !!
2011. 10. 26 　◆特許翻訳上級コース「修了生の声（平成23年）」Sさん（23期生/中国出身の女性）の声を掲載
2011.10. 11 ◆「第2回、特許翻訳上級/アドバンストコース（東京会場）」募集開始！ 2日間/7時間、日米2人講師が同時演習東京！
2011. 9. 13 　◆「中国知識産権ニュース2011-89号」「中華人民共和国商標法 −（修正草案意見募集稿）−」（北京衆天揚知識産権代理有限公司 IP News より）を掲載
2011. 9.　6 　◆「特許翻訳者への扉を開く、---３つのアドバイス---（その2）」追加を掲載
2011. 9. 1 　◆ 　「中国知財情報 ChinaIP誌」第32号（2011年9月発行）◇「馳名商標退出制度の必要性、他」を掲載
2011. 8. 30 　◆「中国知識産権ニュース2011-88号」「中国初の「著作権資産評価指導意見」は７月１日より施行」（北京中博世達eNewsletterより (2011年8月号) より）を掲載
2011. 8. 16 　◆「中国知識産権ニュース2011-87号」「中国国防特許、ここ2年の出願件数が過去20年の出願件数を超える 、他」（天達News Letter（2011年8月号）ＩＰニュースより）を掲載
2011. 7. 27 　◆「中国知識産権ニュース2011-86号」「アデホビルピボキシル」に係る特許無効審判請求案件 （北京三友News Letter (2011年7月号) より）を掲載
2011. 7.　19 　◆「第11回　日米/特許出願の中間処理翻訳・２日セミナー（大阪・東京）」募集開始！H23年11月19・20日（大阪）・12月3・4日（東京）開催、を掲載
2011. 　7.　13 　◆第24期、特許翻訳上級コース（東京・大阪・名古屋）H24年10月開講：プロを育てる半年の訓練コース、募集開始を掲載
2011. 6. 23 　◆「中国知識産権ニュース2011-85号」「中国知的財産権戦略の実施三年で画期的な効果」 （集佳中国知財情報 (2011年5月74号) より）を掲載
2011. 6. 21 　◆ 　「中国知財情報 ChinaIP誌」第31号（2011年7月発行）◇「第3回特許法改正の特許訴訟に対する影響 ◇他」を掲載
2011. 5. 18 　◆　「米国パテントエージェント 兼 特許翻訳家◇ジャッジが翻訳をジャッジ！◇」 「7．(L)時制（英語で重視する） 対 相（日本語で重視する）、(M)その他 」を掲載
2011. 5. 13 　◆「第13回、特許翻訳基礎コース」東京、8月開講：募集開始を掲載。特許翻訳の基本的で重要な点の理解を得る、復習をかねて自分の力を確認したい人向けです。
2011. 5. 10 　◆ 　「中国知財情報 ChinaIP誌」第２９号（2011年5月発行）◇「著作権関連産業の経済への貢献」プロジェクトの成果が現れる ◇他」を掲載
2011. 4.　20 　◆第23期、特許翻訳上級コース（東京・大阪）H23年4月（大阪）・5月（東京）開講：プロを育てる半年の訓練コース、弁理士会継続研修講座認定を掲載
2011. 4. 18 　◆「中国知識産権ニュース2011-84号」「日本の地震による遅延に対する特許期間救援の通知」 （北京三友News Letter (2011年4月18日号) より）を掲載
2011. 4. 13 　◆「中国知識産権ニュース2011-83号」「胡錦涛、第42号主席令に署名。無形文化遺産法を公布」、他 （集佳中国知財情報 (2011年3月72号) より）を掲載
2011. 4. 8 　◆　「米国パテントエージェント 兼 特許翻訳家◇ジャッジが翻訳をジャッジ！◇」 「6．(D)句読点、(E)構文（シンタックス）」を掲載
2011. 4.　5 　◆第2回（東京）第3回（大阪）、日本出願を基礎にした米国（欧州）
　　出願実務演習２日、「日本弁理士会継続研修講座」として申請、を掲載
2011. 4.　2 ◆特許翻訳上級コース「修了生の声（平成23年）」Nさん（22期生/女性）、Kさん（22期生/男性）の声を掲載
2011. 3.30 　◆「中国知識産権ニュース2011-82号」「台湾商標法 改正進捗状況/改正のポイント」 （Lee and Li, Attorneys-at-Law IPNews より より）を掲載
2011. 3.　11 ◆特許翻訳上級コース「修了生の声（平成23年）」Sさん（21期生/女性）声を掲載
2011. 3.10 　◆「中国知識産権ニュース2011-81号」「中国工商総局、不正競争防止法の大改訂稿を提出す」 （集佳中国知財情報 (2011年2月71号) より）を掲載
2011. 3.　8 　◆第23期、特許翻訳上級コース（東京・大阪）H23年4月開講：プロを育てる半年の訓練コース、 「日本弁理士会継続研修講座」として申請
2011. 2. 25 　◆　「米国パテントエージェント 兼 特許翻訳家◇ジャッジが翻訳をジャッジ！◇」 「5．Some Key Differences between Japanese and English, and Their Impact on J→E Translation」を掲載
2011. 2. 23 　◆ 　「中国知財情報 ChinaIP誌」第２９号（2011年3月発行）◇薬品業界の商標と普通商品名称の分かれ目◇他」を掲載
2011. 1. 31 　◆　「米国パテントエージェント 兼 特許翻訳家◇ジャッジが翻訳をジャッジ！◇」「4．＜Rule No. 2＞＜For＞対＜That/Which＞と<修飾する分詞>対<従属節>」を掲載
2011. 1.25 　◆「中国知識産権ニュース2011-80号」「中国商標出願審査期間が１年未満に」 （北京衆天揚知識産権代理有限公司　IPNews より）を掲載
2011. 1.　5 　◆「中国知識産権ニュース2011-79号」「自発補正に関する弊所のアドバイアス」 （北京三友News Letter (2011年1月第1期号) より）を掲載
2011. 1.　4 　◆新刊書籍「あの手・この手の特許翻訳」　翻訳者待望の書発行のお知らせ、を掲載
2010. 12. 28 　◆　「米国パテントエージェント 兼 特許翻訳家◇ジャッジが翻訳をジャッジ！◇」「3．＜Rule No. 1（その2）＞ 」を掲載
2010. 12.　27 　◆「第１０回　日米/特許出願の中間処理翻訳・２日セミナー（東京）」募集開始！H23年2/26（土）・27日（日）開催、を掲載
2010. 12. 15 　◆中国知的財産総合情報誌「ChinaIP誌」第28号、 (集積回路チップに関する特許侵害案件の侵害判定、他）のご案内、12月下旬発送予定。
2010. 12. 7 　◆「第12回、特許翻訳基礎コース」東京、H23年2月開講：募集開始を掲載。特許翻訳を勉強する大事なポイント。
2010. 12.　7 　◆　「米国パテントエージェント 兼 特許翻訳家◇ジャッジが翻訳をジャッジ！◇」「2．＜Rule No. 1＞クレームは説話的ではなく断言的に 」を掲載
2010. 12.　1 　◆第23期、特許翻訳上級コース（東京・大阪）H23年4月開講：プロを育てる半年の訓練コース、募集開始を掲載
2010. 11.　22 　◆新連載　「米国パテントエージェント 兼 特許翻訳家◇ジャッジが翻訳をジャッジ！◇」「1-�A質問＆回答/クレーム形式について」を掲載
2010. 11.　16 　◆新連載　「米国パテントエージェント 兼 特許翻訳家◇ジャッジが翻訳をジャッジ！◇」「1-�@質問＆回答」を掲載
2010. 11.　5 　◆「中国知識産権ニュース2010-78号」「中国の特許微生物の年間保存量、2年連続で世界トップ」 （集佳中国知財情報 (2010年10月68号) より）を掲載
2010. 11.　8 　◆新連載　「米国パテントエージェント 兼 特許翻訳家◇ジャッジが翻訳をジャッジ！◇」第1回を掲載
2010. 11.　7 　◆特許翻訳上級コース「修了生の声（平成22年）」Mさん（女性）を追加掲載
2010. 11.　5 　◆「中国知識産権ニュース2010-77号」「国外から中国への特許出願が100万件を突破」 （北京三友 IP News (2010年11月号) より）を掲載
2010. 10.　30 　◆特許翻訳上級コース「修了生の声（平成22年）」Oさん（男性）、Yさん（女性）を追加掲載
2010.　10.　29 　◆スタッフ募集「特許事務所求人情報」鷲田国際特許事務所 「特許明細書・中間処理文書等の日→英翻訳のスタッフ」を掲載
2010. 10. 25 　◆中国知的財産総合情報誌「ChinaIP誌」第27号、 (ソフトウェア産業における知的財産権の現状と重点業務、他）のご案内、10月下旬発送予定。
2010.10.　13 　◆「第1回　日本出願を基礎にした米国出願実務と中間処理対応（2日）」 Practical exercises on drafting patent specification、募集開始！H23年1/18（火）・29日（土）開催、を掲載
2010.　9.　17 　◆スタッフ募集「特許事務所求人情報」森本特許事務所（大阪） 「翻訳業務・外国事務部門スタッフ」を掲載
2010.　9.　2 　◆「中国知識産権ニュース2010-75号」「中国デジタル出版業、今年1千億を超える見込み」 （集佳中国知財情報(2010年8月66号) より）を掲載
2010.　9.　1 　◆「第９回　日米/特許出願の中間処理翻訳・２日セミナー（大阪）」募集開始！11/27（土）・28日（日）開催、を掲載
2010. 8. 24 　◆中国知的財産総合情報誌「ChinaIP誌」第26号、 (「ネット海賊版の責任は誰が取る」「均等論の行方」、他）のご案内、8月下旬発送予定。

New ! 第25期

特許翻訳上級コース

東京/大阪/名古屋募集 !
プロを育てる訓練コース（半年）
弁理士会継続研修
申請予定

New 討論型講座 !
米国特許制度における
係争と改正特許法(AIA)
改正特許法ＡＩＡにおける優先検討事項を議論/事前要望テーマも取り上げます。
開催：東京
H24年 3月6日（火）
日本弁理士会
継続研修認定講座

第1期

東京は定員に達しました。

大阪募集 !
特許翻訳者になりたい！
無料講座 「入門の入門」
特許翻訳の勉強をする
「入り口」をテーマ
第1回2/23（木）、第2回2/24（金）、第3回3/8（木）

【在庫あり】
★あの手・この手の特許翻訳 　誰でも使えるパソコン活用術入門
　　　（著者）杉山範雄