◆一括申し込み割引◆

コース③
米国特許出願の中間処理手続
（午後１日セミナー）

1.米国特許出願の中間処理入門

2.米国特許弁護士のオフィスアクション
《受講料》
一般：10,000円（教材・消費税込み）
School修了生：7,000円（同）
米国特許出願の中間処理手続き・１日セミナー

【講師の紹介】

丸島　敏一
丸島国際特許事務所長 弁理士
米国パテントエイジェント（合格）
NECに勤務時代は外国出願担当として主に出願・中間処理手続きに従事、独立後１流企業の代理人として活躍

ジョセフ・ファラー
米国特許弁護士
日本の特許事務所の勤務経験を生かし、米国出願における翻訳から中間処理手続きで活躍
日本知的財産翻訳協会試験委員



開講日＆教室
東京　13:30～17:00

平成１７年２月１１日（金・祝日）
　場所：総評会館、401会議室
東京都千代田区 神田駿河台3-2-11

募集：平成１６年１２月より
申し込みメール

【関連書籍】
「米国特許制度解説」

◇米国特許出願の中間処理手続き・１日セミナー◇
コース③
日本側と米国代理人側から見て
米国出願の中間処理手続きを考える

【セミナーの内容】

（講師：弁理士・丸島敏一）

Ⅰ.米国特許出願の中間処理入門
　　１.審査手続きの流れ
　　２.限定要求と選択要求
　　３.補正
　　４.最初の拒絶通知
　　５.審査官の意見通知
　　６.許可通知

（講師：米国特許弁護士：ジョセフ・ファラー）
Ⅱ.米国特許弁護士からみた中間処理の実際
　　１.米国特許弁護士の中間処理「手続きの実際」
　　２.アクション事例における対処法
　　３.日本側からの指示レターを受け取る立場からみて
　　　　①どのような回答を求めているのか
　　　　②どのような回答ではダメなのか

Ⅲ.質問をお受けします

【受講対象】
・弁理士・特許事務所の方、企業の知財関連の方
・米国出願の中間処理手続きで確認したい点のある方
・中間処理手続き制度の理解を深めたい方
・米国特許弁護士に聞きたい問題をお持ちの方
・特許翻訳をお仕事にされている方

◆お申し込み方法◆
電子メールでお申し込みください。
申し込みメール お申し込みに際しての記載事項
タイトル：米国特許出願の中間処理セミナー・申し込み
（記入必須項目）
--------------------------------------------------
◆申し込みコース：米国特許出願の中間処理セミナー・申し込み
◆お名前：
◆住所：
◆E-mail:
◆TEL & FAX：
◆経験の有無：1.特許事務所に勤務（　　）　2.企業に勤務（　　）　3.その他（　　）
◆お申込み区分：一般（　　）、スクール修了生（　　）
--------------------------------------------------
または、
＝こちら＝　までお送り下さい。
FAXでお申込みの方はこちら(PDF)
メール・ＦＡＸでのお申込み受領後、「お支払いのご案内」と「受講票」をお送りします。
---------------------------------
エイバック特許ビジネススクール/事務局
TEL 03-3292-2700 FAX 03-3292-2701
---------------------------------
TOP へ戻る